【画像】 女教師「あ、ステキなカーディガン…学校で子どもたちに見せようかな」 →大爆笑 …イギリス
人気記事ランキング
オススメ記事!
オススメ記事!


1: ガーネットスター(宮城県) [US] 2020/12/19(土) 18:35:04.11 ID:Wast+18B0● BE:601381941-PLT(13121)

 

ガラクタ市で70円のカーディガンを買った女性、“恥ずかしい柄”に思わず爆笑

 

車のトランクに不用品を入れて公園などで販売する蚤の市やガラクタ市のようなイベント「カー・ブート・セール」に来ていた女性が、

 

 

ノルディック柄のクリスマスらしいカーディガンを50ペンス(約70円)で見つけた。

 

 

大まかに状態を見てから購入し、バッグの中にしまい込んだ。

 

 

帰宅して実際にカーディガンを羽織ってみたところ、とても職場には着ていけない恥ずかしいデザインだったことが判明し、大笑いしたという。

 

 

『The Sun』などが伝えている。

 

英ノッティンガムシャー州ノッティンガム在住のキャロライン・ハラムさん(Carolyn Hallam、53)は、

 

 

地元で開かれていた「カー・ブート・セール」でクリスマスデザインのカーディガンを購入した。

 

 

カー・ブート・セールは車のトランク部分に不用品などを詰め込んで格安で販売するイベントで、

 

キャロラインさんはそこで掘り出し物を見つけたようだ。

 

小学校でティーチングアシスタントとして働くキャロラインさんは、クリスマスシーズンに「この可愛いカーディガンを着てみんなに見せよう」と楽しみにして帰宅した。

 

そして購入したカーディガンを早速着て鏡で確認したキャロラインさんは、目を疑う事実に驚くこととなった。

 

カーディガンは白地に赤でノルディック柄が施され、中心部分にはトナカイが描かれていた。

 

 

しかし問題はこのトナカイで、交尾中の姿が描写されていたのである。

 

 

しかもカーディガンの前面に配置されたデザインで、子ども達がたくさんいる小学校には絶対に着ていけないデザインだった。

 

キャロラインさんがそのカーディガンを着た写真をSNSにシェアした娘のアビゲイル・ハラムさん(Abigail Hallam、29)は、次のように話している。

 

「私と母はカー・ブート・セールで掘り出し物を見つけるのが大好きなんです。

 

 

このカーディガンは去年の夏に50ペンス(約70円)で見つけて大喜びしました。

 

母が車のトランクからこのクリスマス柄のカーディガンを見つけてサラッと確認すると『職場に来ていくわ』と購入して、すぐにバッグの中にしまいました。

 

いつもカー・ブート・セールに行った時は帰宅した後、購入品を確認しています。

 

 

カーディガンを着てみた母に『このカーディガンどうかな?』と聞かれ、

 

最初は『いいね、可愛いよ』と答えたのですが、母から『柄はどう思う?』と聞かれたのでよく見てみたら、大爆笑しちゃいました。」

 

キャロラインさん自身も気付いていなかったようで、「母もこの恥ずかしい柄にはお腹を抱えて笑っていました」とアビゲイルさんは明かしており、

 

たった70円で売られていた理由も納得である。

 

キャロラインさんは「小学校に着ていく前に気付いてよかった」と安心した一方で、このカーディガンはお気に入りとなり、

 

 

着ていける場所ならどこへでも羽織って出かけているそうだ。

 

Woman in hysterics after gran accidentally buys rude Christmas jumper ? but she’s not the only one with X-rated clothes

 

https://www.thesun.co.uk/fabulous/13487257/woman-gran-rude-christmas-jumper-x-rated-clothes/

 

 

 

続きはソースで…

 

2: ミマス(大阪府) [US] 2020/12/19(土) 18:35:49.23 ID:sMur3hI50
このトナカイは大人かい?

 

3: ベスタ(宮城県) [AU] 2020/12/19(土) 18:36:41.14 ID:nmuD5Y3f0

>>2
う、、?

 

 

オトナカイ!!

 

 

5秒かかった!

 

8: ニート彗星(庭) [US] 2020/12/19(土) 18:38:14.99 ID:GIJqOk0A0
大昔のユニクロってこんな服売ってた記憶

 

11: カリスト(静岡県) [US] 2020/12/19(土) 18:38:45.34 ID:UrbmPO0P0
たしかにパッと見だと気づかなさそうだな

 

16: ベスタ(東京都) [CN] 2020/12/19(土) 18:40:58.30 ID:gLJzBAQn0
どういう層向けの製品なんだろね

 

17: 金星(ジパング) [ニダ] 2020/12/19(土) 18:41:01.32 ID:jSQe+eWy0
これ70円なら俺もほしい

 

20: かみのけ座銀河団(千葉県) [KR] 2020/12/19(土) 18:42:03.84 ID:AD22NSui0
別に悪くなくね
と思ったら合体してましたか

 

29: ハッブル・ディープ・フィールド(茸) [ニダ] 2020/12/19(土) 18:44:13.84 ID:LcSsp6Ls0
これはいい性教育の教材ですね

 

40: 百武彗星(千葉県) [CN] 2020/12/19(土) 18:46:17.37 ID:Vgxf0Rn90
こんなものがニュースになる世の中

 

70: ソンブレロ銀河(茸) [US] 2020/12/19(土) 18:57:24.56 ID:p9zNIpDE0
こっちかと思ったのに

 

216: タイタン(東京都) [DE] 2020/12/19(土) 22:41:42.94 ID:8UcawNqf0
>>70
赤鼻のトカナイだから成り立つけれど
黒鼻のトナカイだったらガッカリだわ

 

71: セドナ(東京都) [CN] 2020/12/19(土) 18:57:32.25 ID:6Fy4UnPG0
福袋に入っていそう

 

75: スピカ(東京都) [CN] 2020/12/19(土) 19:02:23.11 ID:1fA9Vfel0
お店で売ってた価格が知りたいww

 

116: イオ(和歌山県) [JP] 2020/12/19(土) 19:27:53.94 ID:CSE6j+h40
学校に行く前に気づいたのねw

 

119: ダークエネルギー(埼玉県) [ニダ] 2020/12/19(土) 19:28:46.67 ID:ymgksU+D0
空想の生き物なんだからいいだろ

 

141: 太陽(兵庫県) [US] 2020/12/19(土) 19:51:20.11 ID:RU0jfAX10

 

142: プレセペ星団(岩手県) [ニダ] 2020/12/19(土) 19:56:53.18 ID:OvuDcE+C0
>>141
シリーズあんのかよ!

 

200: ハッブル・ディープ・フィールド(東京都) [US] 2020/12/19(土) 21:39:22.07 ID:BzrrCjR40
>>141
欲しい
職場で着るわ

 

143: 赤色超巨星(たこやき) [GB] 2020/12/19(土) 19:58:35.46 ID:jXK1TGGP0
欧米にはダサいセーター祭りがあるし、これは人気出そう

 

144: 土星(愛知県) [US] 2020/12/19(土) 20:01:23.83 ID:C1303wun0
下手するとセクハラでアウトか

 

217: アルビレオ(岡山県) [CN] 2020/12/19(土) 22:43:11.31 ID:CI7yhBzt0
嘘つけ買う前に気付いてただろ

 

オススメ記事!









Twitterでフォローしよう

おすすめの記事